Suche im Forum:
Suchen


Autor Nachricht
Beitrag20.09.2006 um 12:03 (UTC)    
Titel: [erledigt] de.tl

Hi,

eine sehr einfach zu stellende Frage, auf die es warscheinlich eine schwierige Antwort gibt:

Das .de steht ja für Deutschland.
Aber für was steht das de.tl?


Marvin
______________
[img:fe71bc9f34]http://img.webme.com/pic/marvindollinger_out.jpg[/img:fe71bc9f34]




Zuletzt bearbeitet von marvindollinger am 20.09.2006, 13:54, insgesamt einmal bearbeitet
Beitrag20.09.2006 um 12:13 (UTC)    
Titel: Re: de.tl

marvindollinger hat Folgendes geschrieben:
Hi,

eine sehr einfach zu stellende Frage, auf die es warscheinlich eine schwierige Antwort gibt:

Das .de steht ja für Deutschland.
Aber für was steht das de.tl?


Marvin


Das steht für ost-timor Wink
______________
[img:3166a717c4]http://www.cokenet.de/hpbk.gif[/img:3166a717c4]
[img:3166a717c4]http://stefan-bossow.de.tl/sig.png[/img:3166a717c4]
[color=blue:3166a717c4]<< any problems - solutions get here >>[/color:3166a717c4]
Beitrag20.09.2006 um 12:16 (UTC)    
Titel: Re: de.tl

stefan-bossow hat Folgendes geschrieben:
marvindollinger hat Folgendes geschrieben:
Hi,

eine sehr einfach zu stellende Frage, auf die es warscheinlich eine schwierige Antwort gibt:

Das .de steht ja für Deutschland.
Aber für was steht das de.tl?


Marvin


Das steht für ost-timor Wink


aha, und was heißt dieses ost-timor übersetzt?
______________
[img:fe71bc9f34]http://img.webme.com/pic/marvindollinger_out.jpg[/img:fe71bc9f34]


Beitrag20.09.2006 um 12:18 (UTC)    
Titel:

das ist ein land Wink
______________
[img:3166a717c4]http://www.cokenet.de/hpbk.gif[/img:3166a717c4]
[img:3166a717c4]http://stefan-bossow.de.tl/sig.png[/img:3166a717c4]
[color=blue:3166a717c4]<< any problems - solutions get here >>[/color:3166a717c4]
Beitrag20.09.2006 um 17:32 (UTC)    
Titel:

Das stimmt. Ist es absichtlich so gewählt?



Das superschlaue Wikipedia hat Folgendes geschrieben:
Die Demokratische Republik Timor-Leste, auch Osttimor, ist ein Inselstaat in Südostasien. Osttimor ist nur die umgangssprachliche Bezeichnung. Während der Landesname in allen anderen Sprachen, auch im Deutschen, offiziell Timor-Leste ist, wird das Land in der Amtssprache Tetum Timor Loro Sa'e genannt, was soviel wie Timor der aufgehenden Sonne bedeutet. Der internationale (portugiesische) Name Timor-Leste bedeutet wörtlich übersetzt „Ost-Osten“ vom indonesischen timur „Osten“ und portugiesischen leste „Osten“.


Ein bissel weiter unten steht:


Zitat:
Amtssprache Tetum und Portugiesisch
Hauptstadt Dili
Staatsform Republik
Staatsoberhaupt Präsident Xanana Gusmão
Regierungschef Premierminister José Ramos-Horta
Fläche 15.007 km²
Einwohnerzahl 947.400 (Juli 2006)
Bevölkerungsdichte 60 Einwohner pro km²
Währung US-Dollar (+ eigene Centavo-Münzen)
Unabhängigkeit am 28. November 1975 erklärt; am 20. Mai 2002 anerkannt
Nationalhymne Pátria
Zeitzone UTC+9
Kfz-Kennzeichen TL
Internet-TLD .tl
Telefonvorwahl +670


Für alle Nichtwisser, TLD heisst Top-Level-Domain
______________
Kein Support über Kontakt und PM!
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Deutsche Übersetzung von phpBB.de