Suche im Forum:
Suchen


Autor Nachricht
Beitrag20.07.2007 um 09:33 (UTC)    
Titel:

flashback hat Folgendes geschrieben:
Wenn du deinen Daddy nett fragst, dann liest er dir das Buch bestimmt auch vor... und übersetzt dabei^^

Ich habe ihm folgendes vorgeschlagen:
Ich lese es auf Englisch vor und er übersetzt es mir.....
Aber ich glaube, wenn wir im Urlaub sind, möchte er lieber am Strand rumchillen, statt Harry Potter zu übersetzen ^^
______________
[img:bb22a53e53]http://img.webme.com/pic/n/naruto-clanx/unbekannt.jpg[/img:bb22a53e53]
Lukas06.de.tl
Downloaden,Spielen,Spass
Wissen ist Macht, du bist machtlos.
Beitrag21.07.2007 um 19:41 (UTC)    
Titel:

Haben den Potter jetzt da und hab gleich mal die letzten seiten gelesen....

Wie erwartet es gibt ein happy end.. harry potter lebt und er redet da auhc noch mit ron, der schein also auch noch zu leben, nur von hermine ist im schluss nichts zu lesen
______________
[img:0c3ca98102]http://pics.foruni.de/save/p_1185961685.gif[/img:0c3ca98102]

Mein.Shop.bei.Booklooker-Bücher,Filme&Musik-reinschauen.lohnt.sich!
Beitrag21.07.2007 um 19:47 (UTC)    
Titel:

familiegoll-wis hat Folgendes geschrieben:
Haben den Potter jetzt da und hab gleich mal die letzten seiten gelesen....

Wie erwartet es gibt ein happy end.. harry potter lebt und er redet da auhc noch mit ron, der schein also auch noch zu leben, nur von hermine ist im schluss nichts zu lesen

Du bist voll der Spaßverderber Laughing Laughing
Ich habe das Buch auch schon, aber ich habe vorne zu lesen angefangen Laughing
______________
[img:bb22a53e53]http://img.webme.com/pic/n/naruto-clanx/unbekannt.jpg[/img:bb22a53e53]
Lukas06.de.tl
Downloaden,Spielen,Spass
Wissen ist Macht, du bist machtlos.
Beitrag21.07.2007 um 19:48 (UTC)    
Titel:

ja gerade im Fernsehen. Und durch einen Hacker.
______________
Signatur entfernt von Support-Team
Bitte die Größe von 650 x 150 einhalten !
Beitrag21.07.2007 um 19:57 (UTC)    
Titel:

familiegoll-wis hat Folgendes geschrieben:
Haben den Potter jetzt da und hab gleich mal die letzten seiten gelesen....

Wie erwartet es gibt ein happy end.. harry potter lebt und er redet da auhc noch mit ron, der schein also auch noch zu leben, nur von hermine ist im schluss nichts zu lesen

Also leben Harry und Ron noch? Und Hermine?
______________
Der Pflaumen Thread No3 kommt nächste Woche^^
Beitrag21.07.2007 um 20:05 (UTC)    
Titel:

Hermine?
Guck auf die ersten Seite und klick den Link an, auf der Seite steht als Erstes ein Satz über Hermine....
______________
[img:bb22a53e53]http://img.webme.com/pic/n/naruto-clanx/unbekannt.jpg[/img:bb22a53e53]
Lukas06.de.tl
Downloaden,Spielen,Spass
Wissen ist Macht, du bist machtlos.


Zuletzt bearbeitet von jonas14 am 21.07.2007, 21:08, insgesamt 2-mal bearbeitet
Beitrag21.07.2007 um 20:08 (UTC)    
Titel:

Schreibfehler...
Das ist übrigens keine vertrauensvolle Quelle.

Gruß,
Lars
______________
[b:fc7d1cbe99]Meine Suchmaschine - Trage deine Seite ein[/b:fc7d1cbe99]

[img:fc7d1cbe99]http://www.anti-icq-kettenbriefe.de.tl/sig.png[/img:fc7d1cbe99]
Beitrag21.07.2007 um 20:11 (UTC)    
Titel:

free-downloads hat Folgendes geschrieben:
Schreibfehler...
Das ist übrigens keine vertrauensvolle Quelle.

Gruß,
Lars

Einiges deutet darauf hin, dass das stimmt, was dort steht Wink
Ich sage ja nicht, dass es stimmen muss, aber die Tatsache, dass man am Ende nichts von Hermine liest und im ersten Satz auf dieser einen Seite etwas über sie steht, könnte ja was zu bedeuten haben.
Aber du musst es ja wissen Rolling Eyes
______________
[img:bb22a53e53]http://img.webme.com/pic/n/naruto-clanx/unbekannt.jpg[/img:bb22a53e53]
Lukas06.de.tl
Downloaden,Spielen,Spass
Wissen ist Macht, du bist machtlos.
Beitrag21.07.2007 um 20:13 (UTC)    
Titel:

Naja ,aber immer das gleiche!! Immer gewinnen die guten :/^^
______________
Der Pflaumen Thread No3 kommt nächste Woche^^


Zuletzt bearbeitet von phx-webdesign am 21.07.2007, 21:13, insgesamt einmal bearbeitet
Beitrag22.07.2007 um 10:14 (UTC)    
Titel:

Hermine wird sterben Crying or Very sad

die war so hübsch Laughing
______________
^^
Beitrag22.07.2007 um 15:09 (UTC)    
Titel:

Selbst wenn sie sterben würde, müsstest du es ja nicht verraten Laughing
Obwohl eh alles daraufhin deutet, aber es muss ja nicht so sein....

Wie auch immer, ich verstehe nur die Hälfte....
Was heißt denn zum Beispiel:
J.K. Rowling hat Folgendes geschrieben:
The darkness seemed to be rippling, the air itself quivering.

Die roten Wörter verstehe ich nicht und das sind die wichtigsten.
Ich verstehe viele Adjektive nicht und die sind ja ziemlich wichtig bei der Gestaltung eines Textes.[/quote]
______________
[img:bb22a53e53]http://img.webme.com/pic/n/naruto-clanx/unbekannt.jpg[/img:bb22a53e53]
Lukas06.de.tl
Downloaden,Spielen,Spass
Wissen ist Macht, du bist machtlos.


Zuletzt bearbeitet von jonas14 am 22.07.2007, 16:44, insgesamt einmal bearbeitet
Beitrag22.07.2007 um 16:22 (UTC)    
Titel:

Die Schwärzung schien zu plätschern, die bebende Luft selbst.

Gruß,
Lars
______________
[b:fc7d1cbe99]Meine Suchmaschine - Trage deine Seite ein[/b:fc7d1cbe99]

[img:fc7d1cbe99]http://www.anti-icq-kettenbriefe.de.tl/sig.png[/img:fc7d1cbe99]


Zuletzt bearbeitet von free-downloads am 22.07.2007, 17:22, insgesamt einmal bearbeitet
Beitrag22.07.2007 um 17:36 (UTC)    
Titel:

Aaaaja, ich würde darkness eher mit Dunkelheit übersetzen, oder?
Naja ich bin jetzt auf Seite 73 und es ist schon jemand gestorben Crying or Very sad Crying or Very sad
Ich verstehe die story zum Glück (besser als ich gedacht habe), obwohl mir die Handlung zwischendurch einmal nicht ganz klar war....
______________
[img:bb22a53e53]http://img.webme.com/pic/n/naruto-clanx/unbekannt.jpg[/img:bb22a53e53]
Lukas06.de.tl
Downloaden,Spielen,Spass
Wissen ist Macht, du bist machtlos.
Beitrag22.07.2007 um 17:40 (UTC)    
Titel:

jonas14 hat Folgendes geschrieben:
Aaaaja, ich würde darkness eher mit Dunkelheit übersetzen, oder?
Naja ich bin jetzt auf Seite 73 und es ist schon jemand gestorben Crying or Very sad Crying or Very sad
Ich verstehe die story zum Glück (besser als ich gedacht habe), obwohl mir die Handlung zwischendurch einmal nicht ganz klar war....

lol ... hat er sicher hier: http://www.google.de/language_tools?hl=de

übersetzt^^
______________
Der Pflaumen Thread No3 kommt nächste Woche^^
Beitrag22.07.2007 um 17:40 (UTC)    
Titel:

tiga-12 hat Folgendes geschrieben:
Hermine wird sterben Crying or Very sad

die war so hübsch Laughing

harry potter und ein stein
xD
______________
*** Signatur editiert vom Support Team - Signatur zu groß - max. 650 x 150 px ***
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Deutsche Übersetzung von phpBB.de