hallo,
im Quelltext Deiner Seite, das Video ... da findest Du 2 mal Grössen-Angaben für höhe und breiten:
<object width=
"425" height=
"350"><paramname="movie" value="http://www.youtube.com/v/UiWARdHFmrU"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/UiWARdHFmrU" type="application/x-shockwave-flash" width=
"600" height=
"350"></embed></object>
Ändere einfach die 600 in 425 um

______________
Fragen bitte an
http://find-templates.de.tl