Wie immer gibt es zwei Möglichkeiten.
Entweder du verschiebst ein Element von außerhalb in den header_container
oder
du erstellst eine eigenen Headerbox, die dieses Element beinhaltet und blendest den Standart-Header aus.
______________
Rechtschreibfehler sind gewollt und erhöhen die Qualität des Beitrags.