das war bei mir so mit der seite statistik.
ich habe die seite ausgestellt im counter aber sie war immer noch da in der navigation.
ich habe es gelöst indem ich dann in eigene seiten editieren die seite statistik gelöscht habe.danach mußte ich nur noch den counter wieder aktivieren damit nur der wieder angezeigt wird.
Probier das mal aus