Site geht bei jemandem nicht o.O

Ich wollte meine Clanpage jemandem zeigen, aber er konnte die Site nicht öffnen. Er benutzt Mozilla Firefox und hat es schon mit Internet Explorere versucht. Bei geht alles ganz gut. Ich benutze den Maxthon Browser.

Hier ist die Page die bei ihm nicht angezeigt wird: http://www.clan-armag3ddon.de.tl

und dies erscheint bei ihm wenn er versucht da drauf zu gehen: http://666kb.com/i/b0yhygm00u1ilug29.jpg

deine seite heißt aber auch
clan-armag3ddon.de.tl
und nicht
clan-arma3ddon.de.tl